{"id":822,"date":"2025-03-04T14:37:52","date_gmt":"2025-03-04T14:37:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.elvisss.com\/?p=822"},"modified":"2025-03-19T20:21:33","modified_gmt":"2025-03-19T20:21:33","slug":"cosmoconnasse","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.elvisss.com\/?p=822","title":{"rendered":"Cosmoconnasse"},"content":{"rendered":"

Cet autocollant prend un symbole universellement reconnu, celui de la NASA, et le transforme en un message d\u2019irr\u00e9v\u00e9rence. \u00ab\u00a0Cosmoconnasse\u00a0\u00bb n\u2019est ni une insulte triviale, ni un simple d\u00e9tournement, mais une invitation \u00e0 d\u00e9construire les st\u00e9r\u00e9otypes de genre et les symboles de pouvoir. Par cette fusion entre l\u2019univers spatial et l\u2019ironie, il d\u00e9fie la notion m\u00eame de fronti\u00e8re : entre les cieux et la terre, entre le genre et l\u2019identit\u00e9.<\/span>\n\n

Cette \u0153uvre se veut aussi une critique discr\u00e8te, mais piquante, de l\u2019h\u00e9g\u00e9monie am\u00e9ricaine et de l\u2019id\u00e9alisme spatial, tout en jouant sur l\u2019aspect d\u00e9genr\u00e9 de l’insulte. Loin d\u2019\u00eatre un simple manifeste politique, c\u2019est une d\u00e9claration visuelle qui invite \u00e0 la r\u00e9flexion, tout en n\u2019oubliant pas d\u2019afficher sa dose d\u2019humour et de provocation.<\/span>\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n

\"\"\u00a9 Adriano Leonardo \/ Zurich (CH) 2019<\/span><\/p>\n

#01: 500 ex. 12 cm x 10 cm
#02: 400 ex. 10 cm x 8.33 cm
#03: 200 ex. 6 cm x 5 cm (2025)
<\/span><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n

This sticker reimagines the iconic NASA logo, replacing it with \u00ab\u00a0Cosmoconnasse\u00a0\u00bb (Cosmobitch) \u2014 an irreverent twist that challenges gender norms and power symbols. It\u2019s a playful yet pointed critique of American dominance and the idealized notion of space exploration. The design invites reflection on identity and boundaries while keeping a sharp sense of humor and subversion.<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cet autocollant prend un symbole universellement reconnu, celui de la NASA, et le transforme en un message d\u2019irr\u00e9v\u00e9rence. \u00ab\u00a0Cosmoconnasse\u00a0\u00bb n\u2019est ni une insulte triviale, ni un simple d\u00e9tournement, mais une… la suite<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":826,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2,10,76],"tags":[125,241,19,77],"class_list":["post-822","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-everything","category-sticker","category-text","tag-125","tag-241","tag-sticker","tag-text"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.elvisss.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/CCN-00.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.elvisss.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.elvisss.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.elvisss.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.elvisss.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.elvisss.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=822"}],"version-history":[{"count":14,"href":"http:\/\/www.elvisss.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5557,"href":"http:\/\/www.elvisss.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/822\/revisions\/5557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.elvisss.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/826"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.elvisss.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.elvisss.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.elvisss.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}